Política de privacidade
O que o site e a app do clube recolhem, porque o recolhem, quanto tempo o guardam e o que pode exigir ao clube a qualquer momento. Em linguagem que se perceba.
Quem trata os seus dados
A responsável pelo tratamento é a Associação Desportiva de Barroselas, pessoa coletiva de utilidade pública, com sede no Complexo Desportivo Vítor Lemos, Av. São Paulo da Cruz, 434, 4905-335 Barroselas, Viana do Castelo.
Para tudo o que diga respeito aos seus dados — pedidos, dúvidas, reclamações — escreva para secretaria@adbarroselas.pt. Respondemos no prazo de um mês. O clube não tem encarregado de proteção de dados nomeado.
O princípio: só o que é preciso
As páginas do site são públicas e não o identificam enquanto as lê. Concretamente:
- Não usamos cookies para o seguir, para contar visitas ou para publicidade — por isso não verá aqui nenhuma janela a pedir-lhe consentimento. O único cookie é o da sessão: só existe quando entra na sua conta da Área Reservada ou da app do clube, e serve apenas para o manter dentro da conta.
- Não tem analítica nem estatísticas de visitas. Não há Google Analytics, nem Facebook Pixel, nem equivalente.
- Não tem publicidade e não faz perfis de ninguém.
- Não vende nem cede dados a terceiros para fins comerciais.
Só tratamos dados seus quando é a própria pessoa a escrevê-los num dos formulários abaixo, ou quando cria e usa a sua conta.
O que recolhemos, e porquê
| Onde | O que pedimos | Para quê, e com que fundamento | Quanto tempo |
|---|---|---|---|
| Loja — desconto de sócio | O email e/ou o telemóvel que escrever no carrinho. | Perguntar ao sistema do clube se é sócio com a quota em dia, para aplicar o desconto. Diligências prévias ao contrato (al. b)). | Não fica guardado. É uma pergunta e uma resposta. |
| Loja — encomenda | Nome, email, artigos e tamanhos, forma de pagamento. Telemóvel, se escolher MB WAY ou se o quiser dar. Notas, se as escrever. | Registar, preparar e entregar a encomenda, e emitir o documento de venda. Execução do contrato (al. b)) e cumprimento de obrigações legais (al. c)). | 10 anos, que é o prazo legal de conservação dos documentos de faturação. |
| Loja — seguir encomenda | Número da encomenda e o email com que a fez. | Mostrar-lhe o estado da sua encomenda, e só a si. Execução do contrato (al. b)). | Nada de novo é guardado. |
| Área reservada e app do clube | Para criar a conta: nome, data de nascimento, email, telemóvel e o cartão de cidadão ou o NIF, para a ligar à ficha que o clube já tem. Se escolher entrar com a conta Google, o Google envia-nos só o seu nome e o email — nunca a password. Depois, o que nos enviar pela conta: documentos, fotografias, inscrições e pagamentos. Enquanto usa a conta, guardamos também quando entrou e saiu, o endereço IP, o tipo de aparelho (por exemplo «iPhone · Safari»), as páginas que abriu e o que alterou. | Gerir sócios, inscrições, mensalidades e documentos, e enviar-lhe por email ou SMS os códigos de entrada, os avisos e os comprovativos. Execução do contrato (al. b)) e obrigações legais (al. c)). A mensagem de parabéns no dia de anos assenta no interesse legítimo do clube (al. f)) e pode pedir para não a receber. O registo de quem entra e do que faz serve para a segurança das contas e para saber quem alterou o quê, também interesse legítimo (al. f)); só o administrador do clube o consulta. | Enquanto for sócio, atleta ou encarregado de educação, mais os prazos legais aplicáveis a cada documento. O registo de entradas, saídas e alterações guarda-se um ano; o das páginas abertas, 90 dias. |
| Resultados em direto (aplicação dos dirigentes) |
Utilizador e password de quem o clube autorizou. Não é para o público. | Permitir que os dirigentes registem os lances do jogo. Execução do contrato com a pessoa a quem o clube deu acesso. | Enquanto durar a autorização. |
Fora destes casos, o servidor regista — como qualquer servidor — o pedido de cada página. Esses registos técnicos são apagados ao fim de 30 dias e servem apenas para perceber avarias e ataques.
O que fica guardado no seu próprio equipamento
Algumas páginas guardam informação no seu browser, no seu aparelho. Isso não são cookies, não é enviado para lado nenhum e nós não lhe conseguimos aceder:
- O carrinho da loja, para não se perder se fechar a página.
- Uma cópia do catálogo, durante cinco minutos, para a loja abrir mais depressa.
- Na app do clube, uma cópia dos dados da sua conta, para abrir depressa e funcionar mesmo com pouca rede. Quando sai da conta, a app apaga tudo o que guardou no aparelho.
- O seu primeiro nome, para o menu do site mostrar que tem a conta aberta.
- Na aplicação dos dirigentes, a sessão iniciada e os lances que ainda não foram enviados, para nada se perder quando falha a rede no campo.
Pode apagar tudo isto a qualquer momento, limpando os dados do site nas definições do seu browser.
Quem mais pode ver estes dados
Os dados ficam em servidores do próprio clube. Recorremos a estas entidades, e a mais nenhuma:
- Hostinger — aluga-nos o servidor onde o site e o sistema do clube correm. O servidor fica em França (Paris), dentro da União Europeia: os seus dados não saem do espaço europeu.
- IfThenPay — processa os pagamentos por Multibanco e MB WAY. Recebe o valor e a referência; não recebe a lista do que encomendou.
- Google (Workspace) — aloja o correio eletrónico do clube, por onde passam as mensagens que nos envia e as que lhe enviamos.
- BulkGate — envia os SMS do clube (códigos de entrada, avisos e parabéns). Recebe o número de telemóvel e o texto da mensagem.
- Google (entrar com a conta Google) — só se escolher essa forma de entrar. O Google fica a saber que entrou na conta do clube.
- Google Maps — a página Contactos mostra um mapa do Google. Ao abri-la, o seu browser liga-se ao Google, que pode registar o endereço IP e usar os seus próprios cookies, segundo a política de privacidade do Google.
- Google Fonts — os dois tipos de letra deste site são carregados de
fonts.gstatic.com. Ao abrir uma página, o seu endereço IP é, por isso, enviado ao Google. Não é usado para o identificar, mas é uma ligação a terceiros e deve sabê-lo. O clube prevê passar estes ficheiros para o seu próprio servidor, acabando com esta ligação a terceiros.
Entregamos ainda dados a autoridades públicas quando a lei o exigir — e só nesse caso.
Nomes e imagens de atletas e da equipa técnica
O site publica resultados, classificações, fotografias e o Quadro de Mérito Escolar, onde aparecem nomes e imagens de atletas, muitos deles menores de idade. Isso é feito com autorização escrita dos encarregados de educação, recolhida no momento da inscrição.
Por opção do clube, não publicamos nomes de marcadores nos escalões de formação.
Nas modalidades publicamos também o nome, o cargo e a fotografia de cada treinador, diretor de equipa e restante equipa técnica. São as fotografias oficiais tiradas pelo clube para a época e servem para que qualquer encarregado de educação saiba quem acompanha a sua filha ou o seu filho. Não publicamos moradas, telefones pessoais nem endereços de correio eletrónico pessoais de nenhum elemento da equipa técnica — os contactos do site são os do clube. Quem integra a equipa técnica pode pedir, a qualquer momento, que retiremos a sua fotografia ou o seu nome.
A autorização pode ser retirada a qualquer momento, sem ter de justificar. Escreva para secretaria@adbarroselas.pt e retiramos o nome ou a fotografia do site. Se encontrar aqui uma imagem que não devia estar publicada, diga-nos: tiramo-la primeiro e esclarecemos depois.
Os seus direitos
Sobre os dados que o clube tem a seu respeito, pode pedir:
- Acesso — saber que dados temos e o que fazemos com eles.
- Retificação — corrigir o que estiver errado ou incompleto.
- Apagamento — eliminar o que já não seja necessário.
- Limitação — suspender a utilização enquanto se esclarece alguma coisa.
- Oposição — opor-se a um tratamento feito com base no interesse legítimo.
- Portabilidade — receber os seus dados num formato que possa reutilizar.
Basta escrever para secretaria@adbarroselas.pt. Não há formulário nem custo. Podemos ter de confirmar que é mesmo você antes de responder.
Se achar que o clube não tratou bem o assunto, pode reclamar junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados — www.cnpd.pt.
Segurança
O site é servido sempre por ligação cifrada (HTTPS). As passwords nunca são guardadas em texto legível. A chave que liga a loja ao sistema do clube nunca chega ao seu browser: fica no servidor.
Alterações a esta política
Se mudarmos o que o site recolhe, mudamos esta página e atualizamos a data abaixo. Quando a mudança for significativa, avisamos nos canais do clube.
Última atualização: 9 de novembro de 2026